We all understood that it was a serious situation, but let's set that aside for now. Just saying "this is bad" won't improve the situation. So, what now? "…Should we tell the teacher?" "Well, eventually we will have to. Even though Mr. Hibiki is away on a business trip, the other teachers are still around."… Continue reading Maid Lab 16: The Accountant and the Cheerful Companions ~2~

January 17th Weather: It was supposed to be cloudy! Recorder: Hariu The winter break has ended, and school has started again. So, now I’m swamped with homework. The real battle with long-term vacation homework begins about three days before the vacation ends, and the final sprint is after the vacation is over! I mean, come… Continue reading Maid Lab 15: The Accountant and the Cheerful Companions ~1~

“Books are categorized, aren’t they? They have three-digit numbers assigned to them.” Out of nowhere, Katori said this to Kariya. “Those numbers indicate the type of book, right?” “Oh, yes. They’re meticulously categorized!” “Then what about ‘Reading,’ ‘Library,’ ‘Encyclopedia,’ and ‘Dictionary’?” Kariya went to check and came back. “Um, ‘Reading’ is 019, ‘Library’ is 010,… Continue reading Maid Lab 14: The Wrong Way to Use the Library ~3~

The experiment was cleaned up. Normally, we’d pull out some playing cards or UNO at this point, but today we’re diving straight into a discussion—or rather, some deduction. "Well then, let's start thinking about it. The reason for requesting only dictionaries." "As for me, I’d like to propose the theory that it’s an act of… Continue reading Maid Lab 13: The Wrong Way to Use the Library ~2~

January 10 Weather: Cold Recorder: Kadomi Winter break is over. Even though there wasn’t no club activity during the break, most of it was taken up by training camps, so it doesn’t really feel like we did much for the club. “Hey Kadomi-kun, can you grab that for me?” And today doesn’t really feel like… Continue reading Maid Lab 12: The Wrong Way to Use the Library ~1~

“Toriumi's 3-Second Cooking!” “Yay! “I wonder if this is actually cooking…” It’s definitely not cooking. “First, we pour acetone on this slimy glass fragment.” “Definitely not cooking…” “After removing the excess acetone, we let the glass fragment dry.” “Idiot! If you’re going to evaporate acetone, do it in the draft! Idiot!” The laboratory filled with… Continue reading Maid Lab 11: Glass’ Sense of Justice ~3~

"Mysterious beakers in our lab! And they're broken! What on earth!?" "What on earth―!" "We must solve this mystery! In the name of the chemistry club!" "FOOOOOOOO!" "This is strange, the chemistry club isn't a group of detectives... this is strange..." Maito-san and Toriumi shouted with a strange energy. I don't think we need to… Continue reading Maid Lab 10: Glass’ Sense of Justice ~2~

December 25 Weather: Snow followed by clear skies. Maximum temperature 3 degrees. Recorder: Tsuge December 22. Despite not being our usual activity day, we gathered in the chemistry lab two days before our training camp. It wasn't planned, but it was inevitable. Tomorrow, December 23, is a holiday, and December 24 is the closing ceremony.… Continue reading Maid Lab 09: Glass’ Sense of Justice ~1~

"To summarize the situation, 'the same envelope' has been 'taken out and put back in at least twice,' and 'it contained a blank paper.' But the envelope is cute, and the addressee's name is written carefully! It's odd to think this is a prank at this point! And it's strange that Suzumoto 'hasn't seen the… Continue reading Maid Lab 08: Imaginary Numbers and Love Letters ~3~

"...So, why am I being interrogated?" "Because you're popular!" "Handsome guy tax collection!" "No mercy!" Sometime later, Suzumoto, who came to the club, was surrounded by Toriumi, Hariu, and Kariya. It's laughable. "So, who was the love letter from?" "What did it say?" "Die!" That's terrible. It's laughable. Surrounded by the three, Suzumoto raised his… Continue reading Maid Lab 07: Imaginary Numbers and Love Letters ~2~