There Is No Afterlife

Title: There Is No Afterlife (没有来生)

Author: solongatime (月下桑)

Status in Original Country: Completed (274 Chapters + 1 Side Story)

Synopsis:

The six robots that have lost the supervision of their human master are meant to be self-destructed, until they met a little boy, on a deserted planet. This is a story about the boy Mu Gen, who lived on the forgotten planet, with his “adopted” father, 5 uncles, and one little brother. He then met young Olivia during his first-time traveling in space. With that, two talented youngsters begin their journey that will bring great changes to the world. And the first thing they want to do is….

Mu Gen: To become a chef!

Olivia: Then I’ll become a patisserie… and open a shop with Mu Gen… ≥∇≤

Translation: Obsessive Dreamer (1 to 4); Elpis Creation (1 to 2)

Translation Progress: 275/275 (re-translating from the start)

COMPLETE (second edits ongoing)

Volume 0: Born In Death

  1. Dead Sea Emperor’s Tomb
  2. Cheeky Little Boy
  3. Sigma’s Collection
  4. Strange Robot
  5. Born For You
  6. A’s Memories
  7. Terrible Promise
  8. The Worry Of Young Mu Gen
  9. Preparation For Departure
  10. Parents Still Worry
  11. Alpha’s Decision
  12. Mugen
  13. Set Sail
  14. Beta’s Teaching Time
  15. Unknown Talent
  16. Eager to Try
  17. Lovingly Put You In My Belly
  18. Countdown
  19. “So you too?”

Volume 1: Son of The Stars

  1. Break The Stars For You
  2. First Encounter
  3. Kan Mengmeng’s Cry
  4. For Our First Meeting, Nice To Meet You
  5. Formidable Mu Gen
  6. “Vegetarian” Olivia
  7. Art and Reality
  8. Rare Friendship
  9. Two Families
  10. Ghost Ship
  11. Olivia’s Decision
  12. Entering the Ghost Ship
  13. Exploring
  14. Chick Oli~
  15. Chick Oli, You Are So Naive!
  16. White Cloud Duoduo’s Cry
  17. Mysterious Silver-Haired Man
  18. Three-Headed Man
  19. White Planet
  20. Message Left By The Owner
  21. Miss Dolai
  22. Reunion
  23. Not Dead
  24. New Robot
  25. Robot Oli and Robot Mu Gen
  26. Setting Sail
  27. Onion Layers
  28. Mengmeng on the Roadside
  29. Beaten Chick Oli
  30. Imperial Comprehensive Academy (true colors)
  31. Exams Begin
  32. Briefs Robot and The Carousel
  33. Examiners
  34. Argos
  35. Delicious Meat Buns, Chirp!
  36. Oli Transformed!
  37. Coming To An Abrupt End

Volume 2: The Empire’s Famous Bailu

  1. Germination
  2. First Day of School
  3. Oli’s First Day Away From Home
  4. Reporting to the Cooking Department
  5. Big Horn
  6. Big Horn 2
  7. The Second Spark
  8. Robot’s Heart
  9. Big Horn’s Territory
  10. Two In One
  11. Second Letter From Home
  12. Elected
  13. Mu Gen’s Daily Life
  14. Mu Gen’s Daily Life 2
  15. Little Gift From Boss Tony
  16. Alpha’s Buns
  17. Mugen Grass Found
  18. First Event
  19. On The Road
  20. Dobby Is An Expert
  21. The Correct Way to Eat Alpha’s Steamed Buns
  22. Pig Beast
  23. For That Day
  24. War
  25. First Place!
  26. The Situation At The Imperial Military Academy
  27. Big Horn Is Getting Fat
  28. Mu Gen In The Instructor’s Eyes
  29. The Burning Instructor Fraffetal
  30. Passed By Each Other
  31. Terrifying Child
  32. Chief Established

Volume 3: North of Hengtian

  1. Third Letter
  2. Military Conference
  3. Military Conference 2
  4. Meet
  5. Not A Loser
  6. Comrow Family
  7. Ivan Comrow
  8. Akimota’s Head Twist
  9. Headless Knight
  10. Roll Over! Chick Oli!
  11. Listen to Mengmeng Talk About Laying Eggs
  12. Mu Gen’s Careful Planning
  13. Last Event
  14. Last Event 2
  15. Last Event 3
  16. Last Event 4
  17. Fierce Landing
  18. Discovery
  19. Call
  20. Oli’s Thoughts
  21. Grim Reaper
  22. Last Event End
  23. Disperse

Volume 4: The Stars And The Moon

  1. Oli Is Back
  2. Scheming Chick Oli
  3. Honey
  4. Mu Gen’s Make-Up Exam
  5. Days At Home
  6. The Secret of Mu Gen’s Backyard
  7. Signature
  8. Robot Waiter on the Spacecraft
  9. Traveling Robots
  10. Mermaid
  11. Under Water
  12. Proof
  13. The Ferocious Granny Maria
  14. White House
  15. The Local Tyrant Who Lives in the White House is a Chick!
  16. Mr. Sith
  17. Cub
  18. Gossip: How to Keep A Smooth Hair
  19. Go to the Next Destination
  20. Mushy Love Song
  21. Hello! Ainilala
  22. Oli’s New Course
  23. A Kantas with a Legendary School Experience
  24. Finally
  25. Little White Balls Fell From the Sky
  26. The Leaves’ Effect
  27. Going Up
  28. Reason
  29. The True God
  30. Great Dream
  31. Candy
  32. Baluni
  33. One Man Game
  34. Seven and Thirteen
  35. Vacation is Over

Volume 5: Close Two Stars

  1. Time Passed By
  2. Ladyfingers (Answer Time)
  3. Irrelevant Person
  4. Got a Job!
  5. Green Vegetables and Uncle Roroya
  6. Canteen No. 3
  7. Sir Chief’s Fiancee
  8. Little Mu Gen’s Weakness
  9. Special Counterfeiting Skills
  10. Little Mu Gen was Bullied → Little Mu Gen Bullied People
  11. Olivia Went For An Internship
  12. Olivia
  13. Devil’s Whispers
  14. Weird Things
  15. Brown Cloud Calendar Year 1223
  16. Top Student Mu Gen
  17. Eustaza’s Distress Signal
  18. Egg
  19. Turning Point of Fate
  20. Facing Each Other From A Long Distance
  21. New Food
  22. For Oli
  23. Star Gate and Bugs
  24. Happy Reunion
  25. Best Period
  26. Hope
  27. Time to Go Home
  28. The Starry Sky in Boss Booney’s Eyes

Volume 6: Mechanical City

  1. Mu Gen’s Worry
  2. Diplomacy Without Limits
  3. Royal Family
  4. Olivia’s Secret
  5. Graduation Ceremony
  6. Travel Separately
  7. Robots Being Returned
  8. Statue of Miss Romrabiso
  9. Forget Me Not
  10. Theft and Stone Gambling
  11. Destiny
  12. Sigma Taking Out The Garbage
  13. White Robot
  14. New Member
  15. Golden Eyes
  16. Happy New Life
  17. Stone

Volume 7: Resting Place

  1. One Day of Robot Stone
  2. Dramatic Change
  3. Hydrangea Incident
  4. Fly Between The Stars
  5. Mr. Sith Came With A Small Gray Chick
  6. Logs
  7. Olivia’s Love Letter
  8. Youth Mu Gen In Action
  9. Comfort From Robot Parents
  10. Pendra Refugees On The Run
  11. John
  12. Arrival
  13. Tatarin’s Shocking Discovery
  14. At This Moment
  15. Wandering Stone 1
  16. Wandering Stone 2
  17. Still Wandering Stone 3
  18. Three Flowers Bloom
  19. Mr. Sith’s Choice
  20. Paradise
  21. Cansitaro
  22. Golden Throne
  23. That Person Can Still Be Rescued
  24. Away From Home
  25. Like and Hate
  26. Persuasive Argos
  27. Obey
  28. Side Story: Mid-Autumn Festival
  29. Goodbye
  30. Precious Group Photo
  31. White Cloud Duoduo
  32. Converge
  33. Mr. ___

Volume 8: Golden Throne

  1. Reunion
  2. You Smell So Good
  3. Hamra Syndrome
  4. Change
  5. Much Anticipated
  6. Dream
  7. Gifting Arms
  8. Kala Prison
  9. Chirp Chirp Chirp
  10. Mu Gen’s Discovery
  11. Omen
  12. The Ones Leaving and The Ones Left Behind
  13. Death Is Coming
  14. Then, Wave Down The Sickle
  15. Announced
  16. I’m Back
  17. The Keeper
  18. Oli And Mu Gen
  19. His Real Name and His Sun
  20. Landing
  21. Grandpa Egg
  22. His Name
  23. Sigma’s Promise
  24. Don’t Take The Yellow Road
  25. Olivia Is Home
  26. The End of History and a New Beginning
  27. Reunion
  28. Rise
  29. Sigma’s “Love”
  30. Ordinary Life
  31. Travel
  32. Go On Vacation
  33. Golden Sandy Beach
  34. Tying You Up
  35. Ancient Earthling
  36. Chase
  37. A Lamp
  38. The Planet Called Earth
  39. Kantas Nest
  40. Perfectly Legitimate
  41. Uncle Alpha’s New Ideals
  42. Discovery At The Seabed
  43. Ancient Earth Buildings
  44. The Owner of the Other House is a Local Tyrant
  45. Identity
  46. The Only Chair
  47. Your Oli
  48. Waves Surging Forth
  49. End of the Starlight Calendar
  50. Ball (End)